LIFE IS AN ART

30代からカナダ留学中。映画・アニメ・海外生活・仕事、人生を豊かに過ごす

【英語勉強】書き取り日記3月20日

 

こんにちは!

今日勉強した単語をアウトプットしていきます。

 

最近会社員として

お仕事が始まりもっと英語を

頑張らなくちゃと危機感を募らせております。

 

1日10分でもいいから

ノート書き取りしたり

少しでもアウトプットしたり頑張ろうと奮闘中。

 

しかしいつまで続くのかわからない。笑

 

 

 

過去の記事

 

emilyineurope.hatenadiary.com

 

emilyineurope.hatenadiary.com

今日の単語

吐く:throw up

 

「どのくらいお酒飲める?」

 

「実はお酒よわくて、大学生のときは沢山飲んで、

吐いたりもしていたよ〜」

 

なんて会話のときに使える「吐く:throuw up」

 

多分仲のいい友人とかと出来る会話だろう😂笑

 

あとは病院とか、病気の症状を伝えるときにでも

でも使えるかもしれない✨

 

こぼす:spill

「水をこぼしちゃった!」

「ミルクをこぼしちゃった!」

 

なんてときに使える「spill」

 

日本語のことわざ、「水盆水に返らず」の英語表現は

 

「It is no use crying over spilt milk.」

「こぼれたミルクを嘆いても仕方がない」

 

になります。

 

水じゃなくてミルクってところが英語っぽい!笑

 

散らかっている:Mess up

 

こぼれたに関連して

食事中、ものをボロボロこぼしちゃって

「汚くしちゃった〜」ってときに使える表現。

 

「I'm sorry, I messed up!」(ごめん、散らかしちゃった)とか

「I'm so messy.」(私めっちゃきちゃない〜)

 

みたいな感じで使える表現。

 

今日の感想

 

自分がポンコツなゆえに使う言葉も

偏っている気がする😂笑

 

今の目標はもうちょっとスムーズに表現出来るようになりたい!

 

けどなかなかネイティブと同じようなオーバーリアクションや外向的にも

内向的なゆえに

上がってないのに気分をぶち上げるのも

気持ちがついていかなったりして・・・。

 

最近リアクションが薄くなってるかも?と気づき、

いろんな人の会話や表現を真似しながら

もう少し外向的になったり、語彙力を増やそうと思った今日この頃。