最近、ここ1年でめちゃくちゃ好きな
海外アニメ「ヘルヴァ・ボス」!!
ブラックジョーク・ユーモアたっぷり飛び抜けっぷりなのですが
ちょっとお涙ちょうだいするセンチメンタルな気分になる
心理描写もめっちゃ上手い具合に散りばめられていて・・・。
pixivとかでも素材が豊富だから
気になっていたんだよね。
見始めたら沼にはまります。
【2023.5/31時点の最新話:シーズン2・4話】
ヘルヴァ・ボスとは?
『ヘルヴァ・ボス』(Helluva Boss)は、ヴィヴィアン・"ヴィヴジポップ" ・メドラーノによって制作された、アメリカ合衆国のミュージカル・ブラックコメディ・アダルトアニメウェブ番組。同じくメドラーノによって制作された『ハズビン・ホテル』と同じ世界を舞台としているが[1]、異なるキャラクターとストーリーが展開されている[2][3][4]。メドラーノによると、両作は同じ設定を共有しているが、『ハズビン・ホテル』は償還をテーマとし、『ヘルヴァ・ボス』は「地獄の住人と社会」に焦点を当てている[5]。
youtubeで公開されているアニメ。
現在シーズン2、4話かな(2023年6月時点)
下のサイトで日本語字幕版(シーズン1のみ)まとめてくれている!
シーズン2はyoutbe探せば出てくる。
こちら↓
https://hazbinhotel.fandom.com/ja/wiki/Helluva_Boss
最初は同じ監督が作っている「ハズビン・ホテル」から入ったのです。
これはまだ1話しか公開されていない。早く続ききてほしい〜〜
(公式から2023年サマーになんかくるぞ!的なアナウンスはあり。)
ちなみにハズビンホテル、
キャラソンもあるのですがめちゃくちゃいいです。
特にラジオデーモンってキャラの人気が高い
凶悪悪魔のアラスターの曲最高すぎる。
(でもエンジェルダストの曲も好き・・・)
ここがおすすめ!!
設定やストーリー、キャラの作り込みがスンバラしいです!
ストーリーは基本コメディチックでめっちゃ社会風刺(?)な
ブラックジョークなのでテンポ良すぎて楽しめるのに、
所々に細かい〜〜謎が散りばめられたり、
過去の因縁とか謎があって話が進むごとに「えええ」って引き込まれる。
そんなヘルヴァボスから英語を学ぼう!!
【ヘルヴァ・ボス シーズン2:3話】
3話のあらすじは主人公IMPの社長・ブリッツの部下のモクシー回。
タイトルは「元カレとため息」(日本語字幕から)
モクシーパパのマフィアファミリーに呼ばれて
モクシーがブリッツ・相棒で妻のミリーと捨てた故郷へ帰るお話。
モクシーは平和主義者でロマンチストなので
ゴリゴリのブラックなマフィアファミリーボス・パパは嫌いっぽい。
モクシーパパはモンペで
故郷を出て親に内緒で勝手に結婚した
モクシー&ミリーを引き離そうとしていて、
息子をファミリーに連れ戻そうと無理やり結婚させようとする回。
そこでミリーの元彼でミリーが荒れ狂うほど嫌いなチャラ鮫・チャズと再会!!
なんとチャズはモクシーの元彼でもあったのだった!!
(夫婦できょうd・・・え?困惑)
英語を勉強しようぜ!
そんなツッコミどころしかない3話から
気になった表現をピックアップ。
多分日常会話では使わないのもある😂笑
①old stomping ground
昔なじみのホームグラウンド、故郷
②something that was magnetic!
魅力、惹きつけられる何か
③wil you bone with me?
・・・ヤラナイカ?
最初このbone with meが全然意味わからなくて、
boneで調べたら「やる」という意味らしいです!
そしてこの言葉はミリーとモクシーのEx(元彼)の
チャラ鮫悪魔のチャズがボードに書いて
モクシーを口説くときに使った言葉なんだけど、
その後の二人がイチャイチャしだしてからのシーンに注目。
ヌードモクシーの絵を描いているチャズの
スケッチブックを見ると・・・(7:15あたり)
モクシーの股間に矢印があって「俺のより小さい」って書いてある。
芸が細かい!!
てかモクシーはExって言ってるけど、
完全にドアマットにされている・・・👿
1秒くらいの一瞬のシーンにも
ユーモアを散りばめてくれる
制作陣が好き・・・。
余談ですが最新話(シーズン4:4話)ラストシーンの
ストラスとブリッツのメッセンジャー(みたいなやつ)の会話も
すっごいう細かくて・・・注目してほしい〜〜